￥3,080税込
ギフトラッピングについて
-
- Item No.
- : 4580088269750
でく工房 中村一也｜花鉢・中
昭和レトロの面影を漂わせる。愛らしい花のような手吹き硝子の小鉢。
でく工房・中村一也さんによる手吹きガラスの作品「花鉢・中」です。昭和レトロの懐かしい小鉢をイメージして作られており、開いた花びらのようなモール模様と温かみのあるフォルムが魅力的です。
程よく深さがあるため、ヨーグルトやアイスなどのデザートはもちろん、和え物や一品料理を盛り付けるのにも活躍します。食卓にノスタルジックで愛らしい雰囲気を添えてくれる器です。
PRODUCT DETAILS（素材・サイズについて）
| Brand/ブランド : | でく工房 中村一也 |
|---|---|
| Item/アイテム : | 花鉢・中 |
| Material/素材 : | Glass/硝子（再生硝子） |
| Country/生産国 : | 日本（Made in Japan） |
PRODUCT SIZE
| 口径 / 外径 | 高さ |
|---|---|
| 約 12.5 cm | 約 5.5 cm |
| （上部） | - |
※手仕事による作品のため、サイズや形、ガラスの厚みや気泡の入り方には個体差がございます。あらかじめご了承ください。
商品説明
【どこか懐かしく、愛らしいガラスの小鉢】
でく工房・中村一也さんが手がける「花鉢・中」。
昭和レトロなガラス器の面影を感じさせるデザインで、厚みのある再生硝子ならではのやわらかな陰影が広がります。
しっかりとした深さがあるため、デザートカップとしてはもちろん、毎日の副菜やフルーツの盛り付けなど、幅広い用途でお使いいただけます。
ご購入前にお読みください（クリックで開く）
当店で取り扱う手仕事品はすべて、ひとつひとつ人の手によって制作されています。
※再生瓶由来の微小な不純物や気泡、わずかな歪み、色味の個体差は再生硝子ならではの風合いとしてお楽しみください。
※耐熱ガラスではございませんので、急激な温度変化（熱湯を注ぐ・冷えたガラスに温かいものを入れる等）は避けてご使用ください。
※手仕事品のため、ミリ単位の微細なサイズ誤差はご容赦ください。
【公式情報・アフターケア】
※中村一也さんの作品。静かな存在感と手仕事の温もりを持つ器です。すべて当店に在庫がございます。
【製品の特性と風合いについて】
当店で取り扱う手仕事品はすべて、ひとつひとつ人の手によって制作されています。ガラスの質感や光の反射など、手仕事ならではの独特な風合いをお楽しみください。
【安心してお買い物いただくために】
作品の色合いや質感についてご不安な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
🌐 English Info & International Shipping
Deku Koubou - Kazuya Nakamura | Handcrafted Recycled Glass Flower Bowl (Medium) / Made in Japan
A charming handcrafted glass bowl inspired by vintage Showa-era glassware, created by Kazuya Nakamura of Deku Koubou. Crafted from recycled glass, its flower-like molding and warm texture bring a nostalgic feel to the table.
【Suggested Uses】
・Ideal for desserts like ice cream, yogurt, or fresh fruits.
・With its moderate depth, it is also versatile for side dishes and appetizers.
【Form & Finish Expression】
All handcrafted items in our store are made individually by hand. Please enjoy the slight variations in size, subtle air bubbles, and gentle hand-blown contours. Each piece is unique.
PRODUCT SIZE
| Diameter | Height |
|---|---|
| Approx. Φ12.5 cm | Approx. 5.5 cm |
| (top) | - |
*Handcrafted pieces may vary slightly in size, shape, and glass texture.
■ International Shipping
Shipping Fee:
Shipping costs will be calculated after your purchase and notified separately.
Shipping Method:
Orders will be shipped via EMS or sea mail. The shipping method will be selected by our store.
Any customs duties, import taxes, and related charges are the responsibility of the recipient. Returns & Exchanges:
In principle, we do not accept returns or exchanges for international orders.
